ＭＡＲＡＮＴＺ ＳＤ－９３０
￥１８０，０００
Ｎａｋａｍｉｃｈｉ ＤＲＡＧＯＮ
Ａｕｔｏｒｅｖｅｒｓｅ ｃａｓｓｅｔｅ ｄｅｃｋ ￥２６０，０００
ナカミチが１９８２年に発売した再生オートリバースデッキです。ナカミチはそれまで，オートリバース
デッキは作っていませんでした。それは，ナカミチがヘッドとテープの関係，特にアジマスに対して
徹底したこだわりを見せていたためです。確かに，オートリバースデッキは，リバースさせると，Ａ面
とＢ面で明らかに音が変わってしまうときがあります。これは，リバースさせたときに，アジマスが狂
ったりして，ヘッドとテープの関係が変わってしまうためです。ナカミチは，このデッキでＮＡＡＣ（ナー
ク）という再生時のアジマス自動調整機構を搭載し，このアジマスの問題を解決しました。その意味
で，非常に画期的な１台でした。ＮＡＡＣはＮａｋａｍｉｃｈｉ Ａｕｔｏ Ａｚｉｍａｔｈ Ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎの頭文字を取った名前で，他のデッキで録音し
たテープであっても，再生時に自動的にアジマスを合わせてくれるというものでした。ＤＲＡＧＯＮの場
合，再生オートリバースになっているので，Ａ面用とＢ面用のＬ，Ｒそれぞれ２チャンネルの４チャンネル
のヘッドになっていて，そのうち片チャンネル分のヘッドをさらにａとｂの２チャンネルに分けているとい
う複雑な再生ヘッドになっていました。そして，１チャンネル分のａとｂの音（同チャンネルなので，全く
同じ音になっているはず）の位相を比較し，そのずれを検出して再生アジマスを正確に合わせるという
高度な巧妙な仕組みになっていました。実際私も現役で使用中ですが，どんなデッキで録ったテープ
でも，すぐにアジマスが合い，すっきりと高域の伸びた音になる様は，まるで魔法のようで，特に，再生
マシンとして重宝しています。しかし，このＮＡＡＣは，それ以降，他のデッキには採用されていません。
（同社の高級カーステレオＴＤ－１２００シリーズに採用されていたのが最後でした。）
他社でも，マランツがＳＤ－９３０という高級デッキに同じような機構（ＭＡＡＣと呼んでいた）を搭載して
いたのが唯一でした。
恐らく，相当に高度な技術とコストがかかるのでしょう。おいそれと，他のデッキには使えなかったのか
もしれません。非常にデッキの再生能力をアップするのに有効な機構だけに残念なことです。
￥１８０，０００
このＤＲＡＧＯＮの大きな特徴は前述のＮＡＡＣにありますが，それだけでなく，メカニズム系も非常に
高度なものでした。同社独自のスパーリニアトルクモーターというフラッター（モーターの微振動）の出
ないモーターを２つ使ってダブルダイレクトドライブ，ダブルキャプスタンというこれ以上ないという高精
度な回転系を実現し，ワウ・フラッターは０．０１９％と，最小に抑えられ，上級の１０００ＺＸＬを大幅に
しのぐほどでした。
録音バイアス，録音再生レベルはテープ１本ごとにマニュアルで調整できるようになっており，テープ
の特性を十分に引き出すことができるようになっていました。全面に並ぶツマミはそのためで，まるで
メカの固まりといったマニア好みのデザインも演出していました。録音再生アンプ系なども非常に高度なもので，優れたヘッド，メカニズムとあわせ，非常に洗練された
上品な音を実現していました。録音機ですからソースにきわめて忠実に録音し再生できるのですが，
そこに，アナログならではのなめらかさを感じさせる上品な音を聴かせてくれました。そして，同社の
１０００ＺＸＬで録音したテープ（並のデッキでは手に負えないほどの情報量が詰め込まれている）を
悠々と再生できるゆいいつのカセットデッキでもありました。まさにカセットデッキ界では異彩を放つ
名機と言えましょう。
以下に，当時のカタログの一部をご紹介します。
デッキはこれ以上
進化できるのだろうか？
ＤＲＡＧＯＮ誕生
| ◎再生ヘッド自動アジマス調整機構＝ＮＡＡＣ（Ｎａｋａｍｉｃｈｉ Ａｕｔｏ Ａｚｉｍｕｔｈ Ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎ |
| ◎スーパーリニアトルクモーターによる，ダブルキャプスタン＆ダブルダイレクトドライブ方式 |
| ◎完全独立３ヘッド方式による世界初のオートリバース再生機構 |
| ◎マニュアルキャリブレーション機構＝バイアスＬ，Ｒ，録音再生レベルＬ，Ｒをテープポジシ
ョン別に調整可能 |
| ◎３つのマイクロプロセッサーによるリアルタイム処理モータードライブテープトランスポート |
| ◎フラッター成分を吸収するアルミとプラスチックによる複合型柔構造シャーシ |
| ◎ワンチップＩＣによる広ダイナミックレンジのドルビーＢおよびドルビーＣタイプＮＲ |
| ◎オートレックポーズ機構 |
| ◎キューボタンによるダブルスピードイージーキューイング |
| ◎ダブルスピードオートフェーダー |
| ◎４トラック独立再生イコライザーアンプ |
| ◎ＭＰＸフィルター，サブソニックフィルター |
| ◎－４０dB～＋１０dB，ワイドレンジＬＥＤピークレベルメーター |
| ◎後追い録音 |
●主な規格●
| トラック形式 | ４トラック２チャンネルステレオ方式（再生オートリバース） |
| ヘッド | ３（消去×１，録音×１，４トラック４チャンネル再生×１） |
| モーター | テープ駆動用
クォーツＰＬＬ ＤＣ，ブラシレス／スロットレス／コアレススーパーリニアトルク Ｄ・Ｄモーター（キャプスタン用）×２ ＤＣモーター（リール用）×１ アシスト用 アートアジマス用×１ メカニズムコントロール用×１ |
| 電源 | １００Ｖ ＡＣ５０Ｈｚ／６０Ｈｚ |
| 消費電力 | 最大４０Ｗ |
| テープ速度 | ４．８ｃｍ／秒 |
| ワウ・フラッター | ０．０１９％以下 ＷＴＤ ＲＭＳ，０．０４％以下 ＷＴＤ Ｐｅａｋ |
| 周波数特性 | ２０Ｈｚ～２２，０００Ｈｚ±３dB（録音レベル－２０dB ＺＸテープ）
２０Ｈｚ～２１，０００Ｈｚ±３dB（録音レベル－２０dB ＳＸ，ＥＸⅡテープ） |
| 総合ＳＮ比 | ドルビーＣタイプＮＲ ＯＮ ７２dB以上（７０μｓ，ＺＸテープ）
（４００Ｈｚ，３％ＴＨＤ，ＩＨＦ Ａ－ＷＴＤ ＲＭＳ） ドルビーＢタイプＮＲ ＯＮ ６６dB以上（７０μｓ，ＺＸテープ） （４００Ｈｚ，３％ＴＨＤ，ＩＨＦ Ａ－ＷＴＤ ＲＭＳ） |
| 総合歪率 | ０．８％以下（４００Ｈｚ，０dB，ＺＸテープ）
１．０％以下（４００Ｈｚ，０dB，ＳＸ，ＥＸⅡテープ） |
| 消去率 | ６０dB以上（１００Ｈｚ，＋１０dB） |
| チャンネルセパレーション | ３７dB以上（１ｋＨｚ，０dB） |
| クロストーク | ６０dB以上（１ｋＨｚ，０dB） |
| バイアス周波数 | １０５ｋＨｚ |
| 入力 | （ライン） ５０ｍＶ ５０ｋΩ |
| 出力 | （ライン） １Ｖ（４００Ｈｚ，０dB，アウトプットボリューム最大）２．２ｋΩ
（ヘッドホン） ４５ｍＷ（４００Ｈｚ，０dB，アウトプットレベル最大）８Ω |
| ブラックボックスシリーズ専用ＤＣ出力 | ±１０Ｖ １２５ｍＡ最大 |
| 大きさ | ４５０（巾）×１３５（高さ）×３００（奥行）mm |
| 重さ | 約９．５ｋｇ |
※本ページに掲載したＤＲＡＧＯＮの写真，仕様表等は１９８９年４月のＮａｋａｍｉｃｈｉのカタ
ログより抜粋したもので，ナカミチ株式会社に著作権があります。したがって，これらの写
真等を無断で転載・引用等することは法律で禁じられていますのでご注意ください。
★メニューにもどる
現在もご使用中の方，また，かつて使っていた方。あるいは，思い出や印象のある方
そのほか，ご意見ご感想などをお寄せください。
k-nisi@niji.or.jp